MONTREAL — TQS, the least popular of French Canada’s three main TV networks, has filed for bankruptcy protection. TQS announced Tuesday that it had obtained an order from the Quebec Superior Court ...